quarta-feira, 8 de fevereiro de 2017

Cesta de empreita decorada / Decorated woven basket

Este foi um projecto que planeei provavelmente há uns 3 anos e meio. A ideia era pegar numa cesta de empreita simples e fazer flores e folhas em crochet, para a decorar e oferecer como prenda de aniversário para a minha prima Marta, que adora este tipo de coisas e inclusivamente usa este tipo de objecto como acessório no dia-a-dia.

Pedi a uma colega que comprasse a cesta na Feira da Serra em São Brás de Alportel. E planeei as flores que ia fazer e as folhas, em crochet.

Mas outros projectos mais aliciantes iam sempre aparecendo e fazendo com que deixasse para as vésperas da data e depois acabava por nunca conseguir cumprir os prazos... apesar de ter ido fazendo algumas flores e folhas, aos poucos ...

E assim se foram passando os aniversários dela... até que achei que 3 anos era já demais!

Por isso, uns dois meses antes do último aniversário dela pus mãos à obra!
Peguei nas flores e folhas que já tinha feito, e calculei o que ainda me faltava. Aproveitei e fiz também uma borboleta.

Cosi à mão as flores e as folhas numa tarde. Decidi que só pousava o trabalho quando todas as peças estivessem cosidas.

Depois optei por forrar a cesta com um tecido bonito, não só para esconder as costuras, mas também para que fosse fácil limpar. E claro, ficar ainda mais bonita.

Por fim, preguei um botão e fiz uma espécie de casa de botão com recurso a elástico fino, para o caso de ela querer fechar a cesta.

Deu-me bastante trabalho, foi um processo algo minucioso, mas fiquei muito feliz com o resultado final.

A minha prima ficou completamente encantada com a prenda, quando a desembrulhou.

As flores e folhas foram feitas com agulha de 3.5mm e usei fios da marca Anchor Creativa, um fio 100% algodão.






*****

This was a project that I thought out probably 3 and half years ago. The idea was to grab a simple woven straw basket and make flowers and leafs in crochet to decorate it as a gift for my cousin Marta's birthday. She loves this type of things and uses it as an accessory for the every day outfit.

I asked a collegue of mine to buy the woven basket at the São Brás de Alportel's Feira da Serra.

And I planned on the flowers and leafs I wanted to make, in crochet.

But other more entycing projects insisted on showing up and catching my attention, which kept making me let this project to be completed always on the eve of her birthday, which meant that I was always breaking the deadline, even though I had been making flowers and leafs bit by bit...

And just like this, her birthdays went on and on....until one day I realized that 3 years was a long time!

So, 2 months before her last birthday, I rolled up my sleeves and got to it!

I took all the flowers and leafs that I had already made and calculated the amount I would still need. I took the modjo and made also a butterfly.

I hand sewed all the flowers and leafs in just one afternoon. I made the decision not to put the project down until it was finished, with all the pieces sewn in.

Then later I chose to line the basket with a pretty fabric, not only to conceale the seams, but also to make it easier to clean. And of course, to make it prettier.

Lastly, I put a button and made some sort of button hole with a thin elastic band , in case she might want to close the basket. 

It was a lot of work, it was a thorough job but I was very happy with the end result.

My cousin was totally smitten with her present when she unwrapped it.

The flowers and leafs were crocheted with 3.5mm needle and I used Anchor Creativa yarn, a 100% cotton thread. 

4 comentários:

  1. Linda. Simples mas maravilhosa.
    Beijos
    Ana

    ResponderEliminar
  2. Bom, 3 anos é temo de sobra, mas às vezes é assim, ficam a um canto, mas no dia que saem para fora conseguem surpreender todos os que passam por aqui.
    Parabéns ficou muito gira e alegre.
    Beijinhos

    ResponderEliminar
  3. Muito giro! De facto, vê-se que tem muito trabalho, mas compensou largamente! Beijinho

    ResponderEliminar
  4. Ficou um trabalho primoroso e com certeza vai ser muito usada na primavera que se aproxima!Parabéns! bj

    ResponderEliminar

Ponha aqui as suas mãos!